كيف تجعل الخلفية شفافة في Figma (دليل 2026)
دليل خطوة بخطوة لتصدير خلفيات شفافة في Figma، بالإضافة إلى طريقة أسرع لإزالة خلفية الصورة قبل استيرادها.
بقلم nobackground team · آخر تحديث 11 يوليو 2026
صُمم Figma لتصميم الواجهات، لا لتحرير الصور، لذا فإن "إزالة الخلفية" تعني شيئاً مختلفاً هناك عن أداة الصور. إذا كنت تحتاج فقط إلى أن تختفي خلفية إطارك أو لوحة العمل عند التصدير، يمكن لـ Figma فعل ذلك بشكل أصلي. لكن إذا كانت لديك صورة بخلفية مزدحمة - صورة منتج، صورة شخصية، صورة موضوعة - لا تملك Figma طريقة مدمجة لاكتشاف الموضوع وقصّه؛ فأنت بحاجة إلى إضافة (plugin)، أو الكثير من الصبر مع أداة القلم، أو أداة إزالة خلفية مخصصة قبل أن تصل الصورة إلى ملفك أصلاً.
لماذا تهم الخلفيات الشفافة في مشاريع Figma
تتيح ملفات PNG الشفافة وضع شعار أو صورة منتج أو أيقونة فوق أي لون أو نموذج لقطة شاشة أو تدرج دون مربع مرئي حولها. هذا مهم لحزم واجهة المستخدم، والعروض التسويقية، ولقطات شاشة متجر التطبيقات، وأي نظام تصميم يحتاج فيه العنصر نفسه إلى الظهور على خلفيات متعددة.
الطريقة الأولى: تصدير إطار بخلفية شفافة
الخطوة 1: حدد إطارك أو مجموعتك أو المكوّن في Figma.
الخطوة 2: في اللوحة اليمنى، أزل أو أخفِ تعبئة خلفية الإطار (اضغط على عيّنة التعبئة وحذفها، أو أوقف رؤيتها).
الخطوة 3: افتح قسم Export في أسفل اللوحة اليمنى، واختر PNG، ثم صدّر. يدعم PNG الشفافية الألفا، فأي مكان أزيلت منه تعبئة الخلفية سيُصدَّر شفافاً بدلاً من أبيض.
يعمل هذا جيداً مع الشعارات والأيقونات ونماذج واجهة المستخدم حيث تكون "الخلفية" مجرد لون تعبئة أضفته في Figma، لا مشهداً مصوَّراً.
الطريقة الثانية: إزالة الخلفية من صورة موضوعة
إذا كانت الحاجة إلى الشفافية تخص صورة - صورة منتج، صورة شخصية، لقطة شاشة لجسم فعلي - فلا يمكن لإعدادات تصدير Figma المساعدة، لأن الخلفية ليست تعبئة من Figma، بل هي جزء من بكسلات الصورة نفسها. داخل Figma، خياراتك الواقعية هي إضافة من المجتمع تستدعي واجهة برمجية خارجية، أو إخفاء الموضوع يدوياً بأداة القلم، وهو أمر بطيء وقلّما ينتج حواف نظيفة حول الشعر أو الفرو أو التفاصيل الدقيقة.
الطريق الأسرع: أزلها قبل الاستيراد
أبسط سير عمل لمعظم المصممين هو إزالة خلفية الصورة أولاً، ثم سحب ملف PNG الشفاف الناتج مباشرة إلى Figma. حمّل الصورة إلى nobackground، واترك الذكاء الاصطناعي على الجهاز يقصّ الموضوع في ثوانٍ، ثم نزّل ملف PNG وضعه على لوحتك - دون أذونات إضافات، ودون حساب، ودون أن تخرج أي صورة من متصفحك خلال العملية.
نصائح للتصدير الشفاف النظيف
- صدّر بمقياس 2x أو 3x لأي شيء سيُستخدم على شاشة عالية الكثافة، ثم صغّر المقياس بعد ذلك إذا لزم الأمر - يتجنب هذا الحواف الناعمة والمشوشة حول القصّة.
- عاين ملفات PNG الشفافة على نمط رقعة الشطرنج أو خلفية داكنة قبل تسليمها، لأن هالة رمادية فاتحة على الحافة يسهل تفويتها على لوحة بيضاء بسيطة.
- إذا كنت تضع القصّة نفسها في عدة نماذج، احفظ ملف PNG الشفاف الأصلي كعنصر مشترك في مكتبة Figma بدلاً من إعادة تصديره من كل إطار.
أسئلة حول الشفافية في Figma
هل يحتوي Figma على أداة إزالة خلفية مدمجة؟ لا. يمكن لـ Figma تصدير الإطارات أو الأشكال بتعبئة شفافة، لكنه لا يستطيع اكتشاف موضوع من صورة وقصّه تلقائياً دون إضافة أو أداة خارجية.
هل يعمل ملف PNG الشفاف من nobackground مباشرة في Figma؟ نعم. فقط اسحب وأسقط ملف PNG الذي نزّلته إلى لوحتك كأي عنصر صورة آخر؛ ستُحفظ الشفافية.